Kārawān was published by Sạbahuddin̄ Kushkaki in Kabul City, Afghanistan beginning on September 24, 1968. The newspaper’s name is Caravan when transliterated into English. The Arthur Paul Afghanistan Collection in UNO Libraries’ Archives and Special Collections has most issues from its beginning to its closure in July 1973. Funding for the digitization and online access to issues of Kārawān was provided by the generous support of Fran and Will Irwin.
Statement on Harmful Material: Materials in UNO Libraries’ Archives and Special Collections are historical in nature and reflect the society in which they were produced. As such, they may contain racial, gender, sexual, religious, and other language and imagery that are offensive by today's standards. The documents, images, publications, and other materials have been retained in order to fully represent the materials in their original format. If the offensive text is not in the original, but in a finding aid, catalog record, or other description created by library employees, please contact Archives and Special Collections to bring this to our attention. Archives & Special Collections is guided by the core values of the Society of American Archivists. If you have questions about this statement or about Archives and Special Collections’ work, we welcome your feedback. Please contact us at unoasc@unomaha.edu or 402-554-6046.
-
Kārawān, 1351-07-24, 1972-10-16
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 17.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Uwa lasuma ganạh [vol. 5, no. 17] (Mizan. 24, 1351 [October 16, 1972]).
-
Kārawān, 1351-07-25, 1972-10-17
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 18.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Ata lasuma ganạh [vol. 5, no. 18] (Mizan. 25, 1351 [October 17, 1972]).
-
Kārawān, 1351-07-26, 1972-10-18
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 19.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Nah lasuma ganạh [vol. 5, no. 19] (Mizan. 26, 1351 [October 18, 1972]).
-
Kārawān, 1351-07-27, 1972-10-19
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 20.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Sheluma ganạh [vol. 5, no. 20] (Mizan. 27, 1351 [October 19, 1972]).
-
Kārawān, 1351-07-29, 1972-10-21
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 21.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Yaw wishtuma ganạh [vol. 5, no. 21] (Mizan. 29, 1351 [October 21, 1972]).
-
Kārawān, 1351-07-30, 1972-10-22
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 22.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Dwa wishtuma ganạh [vol. 5, no. 22] (Mizan. 30, 1351 [October 22, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-01, 1972-10-23
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 23.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Dre wishtuma ganạh [vol. 5, no. 23] (Aqrab. 1, 1351 [October 23, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-02, 1972-10-24
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 34.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Salur dershuma ganạh [vol. 5, no. 34] (Aqrab. 2, 1351 [October 24, 1972]).
Note: The issue number should be 24 but it is 34 in the magazine.
-
Kārawān, 1351-08-03, 1972-10-25
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 25.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Pinza wishtuma ganạh [vol. 5, no. 25] (Aqrab. 3, 1351 [October 25, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-06, 1972-10-28
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 26.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Shpeg wishtuma ganạh [vol. 5, no. 26] (Aqrab. 6, 1351 [October 28, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-07, 1972-10-29
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 27.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Uwa wishtuma ganạh [vol. 5, no. 27] (Aqrab. 7, 1351 [October 29, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-08, 1972-10-30
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 4, no. 28.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Salurum kal̄, Ata wishtuma ganạh [vol. 4, no. 28] (Aqrab. 8, 1351 [October 30, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-09, 1972-10-31
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 1, no. 29.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Lumray kal̄, Nah wishtuma ganạh [vol. 1, no. 29] (Aqrab. 9, 1351 [October 31, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-10, 1972-11-01
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 1, no. 30.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Lumray kal̄, Dershuma ganạh [vol. 1, no. 30] (Aqrab. 10, 1351 [November 1, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-11, 1972-11-02
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 1, no. 31.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Lumray kal̄, Yaw dershuma ganạh [vol. 1, no. 31] (Aqrab. 11, 1351 [November 2, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-13, 1972-11-04
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 1, no. 32.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Lumray kal̄, Dwa dershuma ganạh [vol. 1, no. 32] (Aqrab. 13, 1351 [November 4, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-14, 1972-11-05
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 1, no. 33.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Lumray kal̄, Dre dershuma ganạh [vol. 1, no. 33] (Aqrab. 14, 1351 [November 5, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-20, 1972-11-11
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 1, no. 34.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Lumray kal̄, Salur dershuma ganạh [vol. 1, no. 34] (Aqrab. 20, 1351 [November 11, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-21, 1972-11-12
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 1, no. 35.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Lumray kal̄, Pinza dershuma ganạh [vol. 1, no. 35] (Aqrab. 21, 1351 [November 12, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-22, 1972-11-13
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 1, no. 36.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Lumray kal̄, Shpeg dershuma ganạh [vol. 1, no. 36] (Aqrab. 22, 1351 [November 13, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-23, 1972-11-14
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 1, no. 37.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Lumray kal̄, Uwa dershuma ganạh [vol. 1, no. 37] (Aqrab. 23, 1351 [November 14, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-24, 1972-11-15
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 1, no. 38.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Lumray kal̄, Ata dershuma ganạh [vol. 1, no. 38] (Aqrab. 24, 1351 [November 15, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-25, 1972-11-16
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 39.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Nah dershuma ganạh [vol. 5, no. 39] (Aqrab. 25, 1351 [November 16, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-27, 1972-11-18
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 40.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Salwikhtuma ganạh [vol. 5, no. 40] (Aqrab. 27, 1351 [November 18, 1972]).
-
Kārawān, 1351-08-28, 1972-11-19
Abdul Haq Waleh and Sạbahuddin̄ Kushkakī
The volume and issue of this edition is Kārawān, v. 5, no. 41.
The numbers in the title refer to the date of the edition, with the first set of numbers representing the Persian calendar and the second set of numbers representing the date in the Gregorian calendar.
Editor: 1972- Abdul Haq Waleh.
Title transliterated into English : Caravan.
Pinzahum kal̄, Yaw salwikhtuma ganạh [vol. 5, no. 41] (Aqrab. 28, 1351 [November 19, 1972]).